hrănind porumbei -
pe inima umbrei un pic
de sânge-nchegat
feeding the pigeons -
on the heart's shadow a little
coagulated blood
*
feeding the pigeons -
on the heart's shadow a little
coagulated blood
sunet de goarnă -
pe fostul câmp de luptă
lăcrămioare
sound of bugle -
on the former battlefield
lilies of the valley
*
sound of bugle -
on the former battlefield
lilies of the valley
*
postul Paștelui -
la coada pentru pește
câteva blonde
Lent -
the queue at the fish shop
full of blonde girls
Lent -
the queue at the fish shop
full of blonde girls
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu